{"id":2593,"date":"2025-11-09T14:58:48","date_gmt":"2025-11-09T13:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/?page_id=2593"},"modified":"2025-11-21T20:13:24","modified_gmt":"2025-11-21T19:13:24","slug":"note-legali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/home\/note-legali\/","title":{"rendered":"Note legali"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2593\" class=\"elementor elementor-2593\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-428eadd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"428eadd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9043bf elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c9043bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"informazioni-legali\" style=\"font-family: 'Montserrat', sans-serif; color: #052812; line-height: 1.7; padding: 40px 20px; max-width: 900px; margin: auto;\">\r\n\r\n  <style>\r\n    @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;600&display=swap');\r\n    #informazioni-legali, \r\n    #informazioni-legali h1, \r\n    #informazioni-legali h2, \r\n    #informazioni-legali h3, \r\n    #informazioni-legali p, \r\n    #informazioni-legali a {\r\n      font-family: 'Montserrat', sans-serif !important;\r\n      color: #052812;\r\n    }\r\n    #informazioni-legali h2 {\r\n      font-weight: 600;\r\n      font-size: 1.8em;\r\n      margin-bottom: 0.6em;\r\n      margin-top: 1.8em;\r\n    }\r\n    #informazioni-legali a {\r\n      text-decoration: underline;\r\n    }\r\n    #informazioni-legali hr {\r\n      margin: 2em 0;\r\n      border: none;\r\n      border-top: 1px solid #b9c4b9;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <h2>Data of the Owner<\/h2>\r\n  <p class=\"translation-block\"><strong>Website owner:<\/strong> Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice<\/p>\r\n  <p class=\"translation-block\"><strong>Registered office:<\/strong> Strada Comunale Serra San Iorio 64\/66<\/p>\r\n  <p><strong>Phone<\/strong> +39 0864 841037<\/p>\r\n  <p><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:info@masseriasaniorio.it\">info@masseriasaniorio.it<\/a><\/p>\r\n  <p><strong>VAT number<\/strong> 02052270663<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Purpose of the website and terms of use<\/h2>\r\n  <p>This website is intended exclusively for informational and promotional purposes, with the aim of presenting the agricultural and agritourism activities of Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice and the services offered. The information contained in the pages of the website is to be considered indicative and may be subject to change without prior notice.<\/p>\r\n  <p>Access to and use of the website imply full acceptance of these terms. The user agrees not to use the website for purposes contrary to the law or in any way that may damage, render unusable, or compromise its functionality, or interfere with its use by other users.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Copyright and intellectual property<\/h2>\r\n  <p>All content on this website \u2014 including texts, photographs, logos, graphics, documents, and any other published material \u2014 is the property of Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice, unless otherwise stated, and is protected by applicable copyright and intellectual property laws.<\/p>\r\n  <p>Reproduction, even partial, distribution, modification, or use of the content for commercial or public purposes without written authorization from the owner is prohibited.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Liability<\/h2>\r\n  <p>Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice strives to keep the information published on the website updated and accurate, but does not guarantee the absence of errors, inaccuracies, or omissions. Under no circumstances shall it be held responsible for any direct or indirect damages resulting from the use of the information contained on the website or from the inability to access it.<\/p>\r\n  <p>The website may contain links to external websites managed by third parties: the owner is not responsible for the content or management of such external sites.<\/p>\r\n\r\n<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0d6d2c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0d6d2c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83a0cc3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"83a0cc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"privacy\" style=\"font-family: 'Montserrat', sans-serif; color: #052812; line-height: 1.7; padding: 40px 20px; max-width: 900px; margin: auto;\">\r\n\r\n  <style>\r\n    @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;600&display=swap');\r\n    #privacy, \r\n    #privacy h1, \r\n    #privacy h2, \r\n    #privacy h3, \r\n    #privacy p, \r\n    #privacy a {\r\n      font-family: 'Montserrat', sans-serif !important;\r\n      color: #052812;\r\n    }\r\n    #privacy h2 {\r\n      font-weight: 600;\r\n      font-size: 1.8em;\r\n      margin-bottom: 0.6em;\r\n      margin-top: 1.8em;\r\n    }\r\n    #privacy a {\r\n      text-decoration: underline;\r\n    }\r\n    #privacy hr {\r\n      margin: 2em 0;\r\n      border: none;\r\n      border-top: 1px solid #b9c4b9;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <h2>Privacy Policy and personal data processing<\/h2>\r\n  <p>In accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d), Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice, as Data Controller, informs users that personal data collected through this website will be processed in compliance with the principles of lawfulness, fairness, transparency, and confidentiality protection.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Data Controller<\/h2>\r\n  <p><strong>Data Controller<\/strong> Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice<\/p>\r\n  <p><strong>Address<\/strong> Strada Comunale Serra San Iorio 64\/66<\/p>\r\n  <p><strong>Contact email<\/strong> <a href=\"mailto:info@masseriasaniorio.it\">info@masseriasaniorio.it<\/a><\/p>\r\n  <p><strong>Phone<\/strong> +39 0864 841037<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Types of data collected<\/h2>\r\n  <p>The website may collect the following types of personal data:<\/p>\r\n  <ul style=\"margin-left: 1.2em;\">\r\n    <li class=\"translation-block\"><strong>Data voluntarily<\/strong> provided by the user through contact forms (e.g. name, email, message).<\/li>\r\n    <li class=\"translation-block\"><strong>Navigation data<\/strong> automatically collected (IP addresses, access logs, technical data about browser and device).<\/li>\r\n    <li class=\"translation-block\"><strong>Cookies<\/strong> and similar tools, managed according to the Cookie Policy.<\/li>\r\n  <\/ul>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Purpose of processing<\/h2>\r\n  <p>Personal data are processed for the following purposes:<\/p>\r\n  <ul style=\"margin-left: 1.2em;\">\r\n    <li>Managing requests sent via the contact form and responding to received communications.<\/li>\r\n    <li>Ensuring proper technical functioning of the website and improving the browsing experience.<\/li>\r\n    <li>Complying with any legal obligations related to activities.\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c5602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12c5602\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb70c0b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bb70c0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"cookie\" style=\"font-family: 'Montserrat', sans-serif; color: #052812; line-height: 1.7; padding: 40px 20px; max-width: 900px; margin: auto;\">\r\n\r\n  <style>\r\n    @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;600&display=swap');\r\n    #cookie,\r\n    #cookie h1,\r\n    #cookie h2,\r\n    #cookie h3,\r\n    #cookie p,\r\n    #cookie a,\r\n    #cookie li {\r\n      font-family: 'Montserrat', sans-serif !important;\r\n      color: #052812;\r\n    }\r\n    #cookie h2 {\r\n      font-weight: 600;\r\n      font-size: 1.8em;\r\n      margin-bottom: 0.6em;\r\n      margin-top: 1.8em;\r\n    }\r\n    #cookie a {\r\n      text-decoration: underline;\r\n    }\r\n    #cookie hr {\r\n      margin: 2em 0;\r\n      border: none;\r\n      border-top: 1px solid #b9c4b9;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <h2>Cookie Policy<\/h2>\r\n  <p class=\"translation-block\">This policy describes the types of cookies used by the website Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice, the purposes of the cookies installed, and how users can manage their preferences.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>What are cookies<\/h2>\r\n  <p>Cookies are small text files that websites visited by the user send to the browser, where they are stored and then retransmitted to the same websites on the next visit. They are used to improve website functionality, analyse traffic, or remember user preferences.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Types of cookies used<\/h2>\r\n  <ul style=\"margin-left: 1.2em;\">\r\n    <li class=\"translation-block\">&lt;strongTechnical cookies (necessary):&lt;\/strong essential for the proper functioning of the website and to allow navigation and the use of its main features. They do not require user consent.<\/li>\r\n    <li class=\"translation-block\">&lt;strongAnalytical cookies:&lt;\/strong collect anonymous and aggregated information about website usage (e.g. number of visitors or most visited pages). If used with Google Analytics, they are configured to anonymise IP addresses.<\/li>\r\n    <li><strong>Third-party cookies:<\/strong> may be installed by external services integrated into the website, such as Google Maps, social buttons, or embedded videos. These cookies are managed directly by third parties and require user consent before activation.<\/li>\r\n  <\/ul>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Third-party cookies present on the website<\/h2>\r\n  <p>The website may use third-party services that install cookies or similar technologies. These include:<\/p>\r\n  <ul style=\"margin-left: 1.2em;\">\r\n    <li><strong>Google Maps<\/strong> (Google LLC): to display the geographical location of the Masseria. Privacy Policy <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=it\" target=\"_blank\">Privacy Policy<\/a><\/li>\r\n    <li><strong>(Facebook, Instagram): to allow content sharing and connection to the official pages of the Masseria. Facebook Policy \u2013 Instagram Policy<\/strong> (Facebook, Instagram): per consentire la condivisione dei contenuti e il collegamento alle pagine ufficiali della Masseria. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\" target=\"_blank\">Facebook Policy<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\" target=\"_blank\">Instagram Policy<\/a><\/li>\r\n  <\/ul>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Consent management<\/h2>\r\n  <p>On first access to the website, a banner informs users about the use of cookies and allows them to accept, reject, or manage preferences. Users may at any time modify or withdraw their consent by clicking the dedicated cookie management button or through browser settings.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>How to disable cookies in the browser<\/h2>\r\n  <p>You can also manage or delete cookies through your browser settings. Below are instructions for the main browsers:<\/p>\r\n  <ul style=\"margin-left: 1.2em;\">\r\n    <li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=it\" target=\"_blank\">Google Chrome<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Eliminare%20i%20cookie\" target=\"_blank\">Mozilla Firefox<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/it-it\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\">Apple Safari<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/it-it\/microsoft-edge\/eliminare-i-cookie-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\" target=\"_blank\">Microsoft Edge<\/a><\/li>\r\n  <\/ul>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Policy updates<\/h2>\r\n  <p>This Cookie Policy may be updated at any time in case of regulatory or technical changes. Changes will be published on this page and will take effect upon publication.<\/p>\r\n\r\n  <p style=\"margin-top: 1.5em; font-size: 0.95em;\"><em>Last updated: November 2025<\/em><\/p>\r\n\r\n<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d747eb9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d747eb9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d5208b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9d5208b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"clausole\" style=\"font-family: 'Montserrat', sans-serif; color: #052812; line-height: 1.7; padding: 40px 20px; max-width: 900px; margin: auto;\">\r\n\r\n  <style>\r\n    @import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;600&display=swap');\r\n    #clausole,\r\n    #clausole h1,\r\n    #clausole h2,\r\n    #clausole h3,\r\n    #clausole p,\r\n    #clausole a,\r\n    #clausole li {\r\n      font-family: 'Montserrat', sans-serif !important;\r\n      color: #052812;\r\n    }\r\n    #clausole h2 {\r\n      font-weight: 600;\r\n      font-size: 1.8em;\r\n      margin-bottom: 0.6em;\r\n      margin-top: 1.8em;\r\n    }\r\n    #clausole a {\r\n      text-decoration: underline;\r\n    }\r\n    #clausole hr {\r\n      margin: 2em 0;\r\n      border: none;\r\n      border-top: 1px solid #b9c4b9;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <h2>Contacts<\/h2>\r\n  <p>For any information, request, or report regarding the content of the website or the processing of personal data, you can contact the Data Controller at:<\/p>\r\n  <p><strong>Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice<\/strong><br>\r\n  Strada Comunale Serra San Iorio 64\/66<br>\r\n  Email: <a href=\"mailto:info@masseriasaniorio.it\">info@masseriasaniorio.it<\/a><br>\r\n  Tel: +39 0864 841037<br>\r\n  VAT No. 02052270663<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Competent court<\/h2>\r\n  <p class=\"translation-block\">For any dispute relating to the interpretation, execution, or validity of these legal notices or otherwise connected to the use of the website, the Court of <strong>L\u2019Aquila<\/strong> shall have exclusive jurisdiction, except where mandatory law provides otherwise.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Applicable law<\/h2>\r\n  <p>This website and its terms of use are governed by Italian law and, where applicable, by Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and Legislative Decree 196\/2003 and subsequent amendments.<\/p>\r\n\r\n  <hr>\r\n\r\n  <h2>Final provisions<\/h2>\r\n  <p>The Data Controller reserves the right to update, modify, or replace the content of this page at any time without prior notice. Users are invited to consult it periodically to stay informed of any changes.<\/p>\r\n  <p>Continued use of the website after publication of changes implies acceptance of the new conditions.<\/p>\r\n\r\n  <p style=\"margin-top: 1.5em; font-size: 0.95em;\"><em>Last updated: November 2025<\/em><\/p>\r\n\r\n<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dati del Titolare Titolare del sito: Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice Sede legale: Strada Comunale Serra San Iorio 64\/66 Telefono: +39 0864 841037 Email: info@masseriasaniorio.it Partita IVA: 02052270663 Finalit\u00e0 del sito e condizioni d\u2019uso Il presente sito web ha finalit\u00e0 esclusivamente informative e promozionali, con lo scopo di presentare l\u2019attivit\u00e0 agricola e agrituristica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2184,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2593","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"adminMasseria","author_link":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/author\/adminmasseria\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Dati del Titolare Titolare del sito: Azienda Agricola Masseria San Iorio Soc. Semplice Sede legale: Strada Comunale Serra San Iorio 64\/66 Telefono: +39 0864 841037 Email: info@masseriasaniorio.it Partita IVA: 02052270663 Finalit\u00e0 del sito e condizioni d\u2019uso Il presente sito web ha finalit\u00e0 esclusivamente informative e promozionali, con lo scopo di presentare l\u2019attivit\u00e0 agricola e agrituristica&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2593"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2600,"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2593\/revisions\/2600"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masseriasaniorio.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}